French translation for "nanking safety zone"

zone de sécurité de nankin

Example Sentences:

	1.	To coordinate their efforts, the Westerners formed a committee, called the International Committee for the Nanking Safety Zone. Pour coordonner leurs efforts, les occidentaux forment un comité, appelé Comité international de la zone de sécurité de Nankin.
	2.	He served as Secretary of the International Committee for the Nanking Safety Zone from December 14, 1937 to February 10, 1938. Il a servi comme secrétaire du Comité International de la Zone de Sécurité de Nankin du 14 décembre 1937 au 10 février 1938.
	3.	Almost all of these were members of either the International Committee for the Nanking Safety Zone or the International Red Cross Committee of Nanking. La plupart d'eux sont membres soit du Comité international de la zone de sécurité de Nankin, soit du Comité international de la Croix-Rouge de Nankin.
	4.	The members of the International Committee for the Nanking Safety Zone managed to persuade the Chinese government to move all their troops out of the area. Les membres du Comité international de la zone de sécurité de Nankin parviennent alors à persuader le gouvernement chinois de retirer ses troupes de la zone.
	5.	In the 2009 movie on John Rabe, Minnie Vautrin is replaced by a fictive Valérie Dupres of an "International Girls College" as an important fellow Nanking Safety Zone committee member. Dans le film John Rabe, le juste de Nankin (2009), Minnie Vautrin est remplacée par le personnage fictif de Valérie Dupres du lycée international pour filles.
	6.	Before the normalization of relations between China and the West, the Westerners who remained behind in Nanking to run the Nanking Safety Zone were vigorously criticized by the Chinese government. Avant la normalisation des relations entre la Chine et l'Occident, les occidentaux restés à Nankin pour mettre en place la zone de sécurité ont été vigoureusement critiqués par le gouvernement chinois.
	7.	Its main focus is to commemorate the efforts of John Rabe and the other members of the Nanking Safety Zone to save innocent lives during the Nanking Massacre. L'objectif principal est de commémorer les efforts héroïques de John Rabe et les autres membres de la zone de sécurité de Nankin pour sauver des vies innocentes au cours du massacre de Nankin.
	8.	When the Imperial Japanese Army took complete control of Nanking in December 1937, she and other foreign nationals, including John Rabe, worked to protect civilians in the Nanking Safety Zone. Lorsque les Japonais lancent la bataille de Nankin, en décembre 1937, elle et d'autres étrangers dans la ville, dont John Rabe, travaillent à la protection des civils dans la zone de sécurité de Nankin.
	9.	Disregarding his own safety, Magee ran out of the Nanking Safety Zone, going through streets and lanes, and took part in rescuing more than 200,000 Chinese soldiers and civilians who were facing being slaughtered. Sans tenir compte de sa propre sécurité, Magee sort de la zone de sécurité de Nankin, parcourant les rues et prenant part au secours de plus de 200 000 soldats et civils chinois.
	10.	The Nanking Safety Zone was demarcated through the use of Red Cross Flags On December 1, 1937, Nanjing Mayor Ma Chaochun ordered all Chinese citizens remaining in Nanjing to move into the "Safety Zone". Alors que l'armée japonaise approche de Nankin, le maire de Nankin, Ma Chao-chun (en), ordonne le 1er décembre 1937 à tous les citoyens chinois encore à Nankin de déménager dans la zone de sécurité.

Similar Words：

"nankichi niimi" French translation, "nankin" French translation, "nankin-machi" French translation, "nanking" French translation, "nanking incident of 1927" French translation, "nankoku, kōchi" French translation, "nankou railway station" French translation, "nankyisaung" French translation, "nankō port town line" French translation